Μια πανέμορφη Αγιογραφία θα κοσμεί τον ιερό Ναό του Αγίου Νικολάου στο σημείο ΜΗΔΕΝ της Νέας Υόρκης , όπως αποκάλυψε η Ιερά Αρχιεπισκοπή Αμερικής με ανακοίνωσή της. Η “Παναγίας της Νέας Υόρκης” .
Δεν έχει εγκατασταθεί ακόμα η «Πλατυτέρα των Ουρανών» .
Λόγω των σημαντικών και τραγικών γεγονότων της 11ης Σεπτεμβρίου, ο Εθνικός Ναός του Αγίου Νικολάου έχει ιδιαίτερη ευθύνη απέναντι στην κοινότητα της Νέας Υόρκης. Όσο τόπος μνήμης και τιμής, είναι και τόπος επιβεβαίωσης.
Στην εικόνα, η Παναγία με απλωμένα τα χέρια αγκαλιάζει την Πόλη μας, όπως ακριβώς κάνει και τη Βασίλισσα των Πόλεων, την Κωνσταντινούπολη.
«Βλέπουμε στο εικονίδιο γνωστά ορόσημα όπως το Άγαλμα της Ελευθερίας, τη Γέφυρα του Μπρούκλιν και τον Πύργο Ένα στο Παγκόσμιο Κέντρο Εμπορίου. Και βλέπουμε επίσης το Εθνικό Ιερό του Αγίου Νικολάου σε πρώτο πλάνο, φανερώνοντας ότι η αναγέννηση της Εκκλησίας μας στο Ground Zero είναι μια αναγέννηση της πίστης μας στον απόηχο της αγάπης και της συγχώρεσης», αναφέρεται στην ανακοίνωση .
«Η συγχώρεση είναι δύσκολο να συσχετιστεί με την 11η Σεπτεμβρίου, λόγω της βαρβαρότητας της επίθεσης. Αλλά η αγκαλιά της Παναγίας είναι η ίδια που κράτησε τον Υιό της όταν το σώμα Του κατέβηκε από τον Σταυρό. Είναι μια αγκαλιά αγάπης και ελπίδας, και έχουμε δει αυτή την ελπίδα να υλοποιείται στην αναγέννηση του Παγκόσμιου Κέντρου Εμπορίου. Και χτίζουμε έναν φάρο αγάπης και συγχώρεσης για να είμαστε ένα σπίτι θεραπείας στο Ground Zero, που χρειάζεται αυτή την παρουσία».
«Η Παναγία μας – η Παναγία της Νέας Υόρκης – είναι ορατό σημάδι αυτής της αγάπης και της συγχώρεσης, γιατί συγχώρεσε τους σταυροφόρους του Γιου της και θα αγκαλιάσει όλους όσοι έρχονται στο Εθνικό μας Ιερό, με το ίδιο μήνυμα αγάπης και ελπίδας ότι της έφερε ο Αρχάγγελος την ημέρα του Ευαγγελισμού της.
Με Αγάπη και Ευλογίες στον Κύριό μας Ιησού Χριστό, ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής κ. Ελπιδοφόρος .
My Beloved Sisters and Brothers in Christ,
In this Newsletter, you will see for the first time a photograph of the completed icon (yet to be installed in the apse of the Church), known as the “Platytera Ton Ouranon” – “She Who is Wider than the Heavens.” The icon is thoroughly described in the article by Bishop Joachim of Amissos, but I want to share with you some thoughts about what this icon means for the Shrine and for New York City.
Because of the momentous and tragic events of September 11th, the Saint Nicholas National Shrine has a special responsibility to the community of New York City. As much a place of remembrance and honor, it is also a place of affirmation. Affirmation that we have celestial protectors and defenders, among whom is the Virgin Theotokos herself.
In the icon, the Virgin with outstretched arms is embracing our City, just as She does the Queen of Cities, Constantinople. We see in the icon familiar landmarks like the Statue of Liberty, the Brooklyn Bridge, and Tower One at the World Trade Center. And we also see the Saint Nicholas National Shrine in the foreground, manifesting that the rebirth of our Church at Ground Zero is a rebirth of our faith in the wake of love and forgiveness.
Forgiveness is a hard thing to associate with 9/11, because of the brutality and barbarity of the attack. But the Virgin’s embrace is the same one which held her Son when His body was taken down from the Cross. It is an embrace of love and hope, and we have seen this hope realized in the rebirth of the World Trade Center. And we are building a beacon of love and forgiveness to be a house of healing at Ground Zero, which needs this presence.
Our Panagia – our Lady of New York City – is a visible sign of this love and forgiveness, for she forgave the crucifiers of her Son, and she will embrace all who come into our National Shrine, with the same message of love and hope that was brought to her by the Archangel on the Day of Her Annunciation.
With Love and Blessings in our Lord Jesus Christ,
†ELPIDOPHOROS
Archbishop of America